s/w-ff 26

Und schon wieder ist Montag und Zeit für Wieczoraniens Schwarz-Weiss Farb-Fokus Projekt. Und schon wieder ein Foto vom letzten USA Urlaub. Wieder im Monument Valley, der Tag nach dem Sandsturm, herrlicher Sonnenschein und klare Luft. Perfekt für eine Morgenrundfahrt. Diesesmal gefällt mir sogar das schwarz-weiss Foto besser als das Original!

Man darf übrigens gespannt sein, Paleica von Episodenfilm hat ein neues Projekt angekündigt: Magic Monday – ich freu mich sehr drauf!

——————-

De novo e segunda-feira e na hora para o projeto branco/preto cor em foco da Wieczoranien. E de novo um foto do nosso ultimo viagem em EUA. E de novo no Monument Valley. O dia depois do tempestade de arreia, sol maravilhoso e ar limpo. Perfeito para uma trilha de manha. Nesta vez eu gosto mais do foto em branco/preto do que o original!

Podem ser curiosos, Paleica de Episodenfilm anunciou um novo projeto: Magic Monday – estou super feliz!

——————

It is monday again and time for Wieczoraniens colorkey project. And again a picture from our last USA-trip. And again Monument Valley. The day after the sandstorm, wonderful sun and clear air. Perfect for a morning trail. This time I really like the black and white picture even better than the original.

By the way, be curious, Paleica from Episodenfilm anounced a new project: Magic Monday – I am so looking forward to it!

sw_26_2 _2_k

IMG_4578_k